Use this handout to see how many spanish words your students learned from reading the skippyjon jones books. Explore classroom activities, puzzles, teacher resources and enrichment pdfs for this book. Skippyjon jones is a charming book the illustrations are delightful. Mexican and the use of mock spanish in childrens books or do. This printable kit includes reading tips, curriculum connections, lessonplanning ideas, and a readers theater. Apr 06, 20 speedy gonzalez, the frito bandito, and the taco bell chihuahua are gone now, but their legacy lives on in skippyjon jones, a cat who transforms himself into a chihuahua and throws around madeup spanish words that are condescending and mocking to mexican and mexican american people and the spanish language. Apr 07, 2005 skippyjon jones is a charming book the illustrations are delightful. Skippyjon jones is the star of a popular series of picture books that are perfect for reading aloud with your child. Skippyjon jones is a childrens picture book series by judith byron schachner. Best known for her skippyjon jones series, judy schachner has illustrated many of her own stories including sarabellas thinking cap. Speaking mexican and the use of mock spanish in children. Instructing elementary poetry, spanish or language lessons. The books are a blend of english mostly, spanish and madeup words.
I have battled bumblebeetos and bobbleitos, come face to face with a mummy, fought a dinosaur, and gotten lost in spice. In addition to a plethora of skippyjon jones books, skippyjonjones. The skippyjon jones books arent only fun to read aloud, theyre also educational, teaching basic spanish in an easy to understand. Skippyjon jones snow what reading children books aloud youtube. Activity kit for skippyjon jones by judy schachner. Skippyjon jones snow what by judy schachner and a great selection of related books, art and collectibles available now at. The first book, simply named skippyjon jones, was released in 2003, with the latest entry so far, class action, released in 2017. Jul 12, 2011 praise for skippyjon jones, class action.
Skippyjon jones series in order judy schachner fictiondb. Skippyjon jones, a siamese cat that pretends to be a chihuahua superhero. An interview with judy schachner, creator of skippyjon jones. Skippyjon jones printables, classroom activities, teacher. The books are notable for their popularity amongst children, use of bilingualism, and controversy over their representation of latinos.
Sep 04, 2017 skippyjonjones by judy schachner age range. Selfrespecting cats and kids must keep to their own, of course. Judy schachner, the mamalita behind skippyjon jones and other stories, has received many letters and emails from parents and teachers confessing their love for skippyjon jones. In observance of banned books week, today i was showing a class of juniors the most challenged books of 2018. In the growing category of bilingual childrens books, the skippyjon jones series is. White read aloud award from the association of booksellers for children. The book series is intended to introduce basic spanish to englishspeaking children, although it has attracted controversy for allegedly being offensive to mexicans. From the nonsequitur rhymes that mutilate the spanish language, to the chihuahuas preoccupation with beans, the boileddown. As i was reading, i could not help but use a spanish accent with the spanish words.
This book is great fun to read aloud with a spanish accent, and judy schachner gets you right into the story with her phonetic spelling and intriguing names. Games, food and activities to accompany the skippyjon jones books. This book will have your kids rolling on the floor laughing at skippyjon jones mischievous antics. Skippyjon jones refuses to believe that hes a siamese cat. Skippyjon jones is a great series of books, i am bilingual so are my daughters, we love this books. The whole book, to me, is about an imaginative kitty who mimics a zorrolike character. Skippyjon jones ebook whatcom county library system. This awardwinning childrens book character, by judy schachner, has spawned into a lucrative empire that includes fourteen books, a coordinating plush toy figure, online webisodes of the books stories, cds of schachner reading out loud, the. Skippyjon jones, lost in spice book by judy schachner. Skippyjon jones is one of the best series weve brought into our home. Skippyjon jones is a siamese kitten who thinks hes a chihuahua.
The new york times bestselling kitty boy blasts off into another hilarious adventure. Skippyjon jones activity kit find great teaching suggestions and classroom activities in this guide for the skippyjon jones books. The complete series list for skippyjon jones judy schachner. The controversy of skippyjon jones non est ad astra. Buckle up, amigos everyones favorite kitty boy is about to lift off. Skippyjon jones dreams of becoming e l skippito, who is really a chihuahua. Typical of schachners style, the book has hilarious songs, wild antics, a smattering of spanish words, and humor that everyone can appreciate. These sweet and hilarious books are all about the imaginary adventures of skippyjon jones, the siamese cat who thinks hes a chihuahua. Skippyjon jones, class action by judy schachner, paperback. As usual in the skippyjon jones series, this book is fun, funny, uses a lot of play on words, and serves us a small dose of spanish. Hes a great swordfighter and speaks with a spanish accent and uses real spanish words. Jan, 2011 my children love skippyjon jones at the ages of 9 and 4 and still today my 12 year old loves listening to me read to my 6 year old.
See how many spanish words you learned from reading the skippyjon jones books. An interview with judy schachner, creator of skippyjon jones the creator of the skippyjon jones books talks to scholastic parents about her inspirations and influences. Skippyjon jones is a cat who goes on many adventures in his house, and in this book he goes with his friends, i remember reading them when i was little and thinking they were hilarious. Ive read skippyjon jones and the books are a lot of fun. Every time i get hopeful that we are making headway on combating racism, i read something that brings me thudding back to earth, and back to the realization that we still have a long way to go. He rescues his friends from a huge bumblebee to and gets the job done, yes indeedo.
Skippyjon jones snow what reading children books aloud. Skippyjon jones and the big bones judy schachner book. Not only is the butchering of the spanish language disgusting, i am also appalled at each book begins with mother telling skippyjon jones that no selfrespecting cat ever associated with different species. My children love skippyjon jones at the ages of 9 and 4 and still today my 12 year old loves listening to me read to my 6 year old. Skippyjon speaks english, but his super hero alter. Skippy knows from his big ears to his toesthat the planet mars is red because its covered in.
We actually relate to it very much, because we speak spanglish, which is mixture of spanish and english, of course that is not the proper way to speak, but i can say for sure that any family that is bilingual does it. Buckle up, amigos everyones favorite kitty boy is about to lift. In the growing category of bilingual childrens books, the skippyjon jones series is refreshing because of its irreverence. Mama may not always like it, but i am skippito, the wonder perrito, and im always ready for some fun. Ask your students how the play was different from the skippyjon jones books you read. When mama junebug jones speaks to skippyjon, she orders, scolds and calls. Youll want to be there when the brave skippito gets lost in spice. Judy schachner is an award winning author of a many childrens books including the skippyjon jones series which includes. The first book was published in 2003 by dutton juvenile. Join us for this skippyjon jones themed learn and play. Mock spanish in skippyjon jones linguistic anthropology. This awardwinning childrens book character, by judy schachner, has spawned into a lucrative empire that includes fourteen books, a coordinating plush toy figure, online webisodes of the books stories, cds of schachner reading out loud, the obligatory ipad app.
The widely read skippyjon jones series of childrens picture books schachner 2003 presents mock spanish to the preschool set. Phoenixs favorite book for the past 8 months has been look, this is my body, but occasionally i can convince him to listen to another book for longer than 10 seconds. With a little imagination and a whole lot of fun, this frisky cat dons a mask and cape and takes on a bad bumblebee to save the day. The pictures are fabulous, as usual, and the spunky little kittenpup is. With a little imagination and a whole lot of fun, this frisky cat dons a mask and cape and takes on a bad bumblebeeto to save the day. I love the words bouncing across the page, as well as the words ending in ito and ita, and the cute little rhymes. I think that in a classroom, students would also really enjoy listening to these books read aloud. And along the way, hell be sure to steal young readers hearts, yes indeedo.
As with the earlier books, this one makes for a wonderful readaloud that will have young audiences laughing out loud. Buy a cheap copy of skippyjon jones, lost in spice book by judy schachner. Its fun to read, use for pretend play, and even add a bit of learning into a little ones day. Schachner nails it by creating whimsical stories with delightfully amusing sentences and antics. He loves to don his cape and mask and transform into the great swordfighting skippito friskito. I bought this book because im completely in love with all things skippyjon, and we already had most of the other books. The controversy of skippyjon jones non est ad astra mollis. Skippyjon jones has trouble accepting the fact that he is a siamese cat, but finds ways to explore other identitieslike being a swordfighting chihuahua in mexico. Because i didnt know the book, i briefly stopped the presentation and made of a show. One thing i especially love about the skippyjon jones books is the rhyme and alliteration throughout.
The adventures of an anthropomorphic siamese kitten with huge ears who thinks he is a chihuahua. Write a set of instructions from mama junebug jones to teach skippyjon how to be a cat. Skippyjon jones book bring so much to our home and routine that id like to say thank you for bringing so much love into our lives. As a siamese owner myself, i particularly loved skippyjon s huge ears, but also thought the use of colour and the layout of the text was original and sufficiently varied to keep a childs interest. The skippyjon jones books and materials are insulting to spanishspeaking children who are learning english, englishspeaking children who. Dec 21, 2012 mock spanish in skippyjon jones posted on december 21, 2012 by kate the widely read skippyjon jones series of childrens picture books schachner 2003 presents mock spanish to the preschool set. May 11, 2008 skippyjon jones is a siamese kitten who thinks hes a chihuahua. Judy schachner has written and illustrated six hardcover books featuring the rollicking adventures of skippyjon jones, the adorable. Apparently, these tried and true tactics sell quite well. The representation of latinos and the use of spanish. May 01, 2020 skippyjon jones is the star of a popular series of picture books that are perfect for reading aloud with your child. The creator of the skippyjon jones books talks to scholastic parents about her inspirations and influences.
The story illustrates the power of the imagination to add richness and excitement to life. Its told first in costales rhythmic mexican spanish and followed by its equally rhythmic english translation. These books have brought cheer to our day and put down my sleepy babes happy at night. If you have ever spent time with young children, you might already know of this crazy, adorable siamese cat. So the inclusion of spanish in the manuscripts was natural from. Speaking mexican and the use of mock spanish in childrens. Judy is known for her spirited readings of the series. Find great teaching suggestions and classroom activities in this guide for the skippyjon jones books. Creatively written in both spanish and english gives the story a uniqueness and a lesson in both languages. Because i didnt know the book, i briefly stopped the. It also has wonderful alliteration and amusing rhymey poems. She does a good job of incorporating spanish words and allowing the context to illustrate their meaning.
Check all of the skippyjon jones books out of your school library and display them in your. And he gets to help out his chihuahua friends down in old mexico by driving a scary monster called the big bobbleito out of their doghouse. Indeed, skippyjon jones has transformed himself into a lucrative industry. Jul 14, 2019 i bought this book because im completely in love with all things skippyjon, and we already had most of the other books. Jun 18, 2008 ive read skippyjon jones and the books are a lot of fun. Then using his very best spanish accent, he said, my ears are too beeg for my head. Youngs second grade class 2007 narrator 1 n1 narrator 2 n2 skippyjon jones skippy ju ju bee don diego poquito tito pintolito tia mia rosalita mama junebug jones mama n1. Or use the list at the end of the study guide to choose a spanish word to illustrate or use in a sentence or story. There was a wave of sentimental support for skippyjon, mostly from hispanic students. As a siamese owner myself, i particularly loved skippyjons huge ears, but also thought the use of colour and the layout of the text was original and sufficiently varied to keep a childs interest.
He had several stings, and that was the day i always jokingly say he began to speak spanish to me. Judy schachner is amazing i started buying these skippyjon jones books to read to my 2young. The skippyjon jones books arent only fun to read aloud, theyre also educational, teaching basic spanish in an easy to understand format. My daughter grew up on them and now that she is a little older she is introducing her baby cousin to the series.
956 252 148 653 1182 165 533 882 660 1313 650 906 623 969 502 575 1314 1329 878 236 378 109 1360 1324 1202 356 587 472 1365 827 1352 423 733 900 685 915 1230 366